So after the <bleep> <bleep> <bleep>, (Watch the anime yourself), we have the next step in Kotoko’s and Irie’s lives. Also, the group brings out Episode 1 of Nogizaka Haruka no Himitsu. Click on the ‘Read More’ link to read the rest of this post. Warning: Spoilers follow

Here is episode 15 of Itazura na Kiss. Special A 15 should be out either later today or tomorrow. There are a lot of signs to typeset, which is what’s causing the delay.

Additional notes from xess: We left out subs for the English dialogue intentionally. I feel that there’s no point subbing it. If you’re hearing impaired then I apologise. If you’re playing the video with no volume, well, then you shouldn’t. This also gives you a chance to feel proud that you’ll be able to understand the dialogue where a typical Japanese viewer might not. And lastly, this gives the subbers for other languages a chance to do some work. Do the Chinese subbers translate the English dialogue by the way?

Download: Itazura Na Kiss 15 (Xvid)

Itazura Na Kiss 15 (H.264)

Note: When Kotoko and Mari are talking about the Narita divorce – Narita is the name of the two main airports in Tokyo. So when you put it together, it’s basically saying that Irie will file over their honeymoon and as soon as the wheels touch down in Japan, its over.

Moving on, we have some more Summer 2008 action with Baka-Wolf/M.3.3.W. presenting Nogizaka Haruka no Himitsu:

OMGZ! After ten gruelling days, it’s finally here. I don’t think we’ve ever wasted so much time on a single episode before. (well, we have. Hime-sama was up to like v23 on the scripts or something)

The title translates to, The Secret of Nogizaka Haruka. And you’ve guessed it, the story is about Haruka’s secret. Despite her high-class princess-like outward appearance, she’s really a closet otaku. I suppose this would be a romantic comedy, and one of the higher profile shows of the season.

You may be wondering how we’re able to do so many shows this season. Well, that’s because we’ve acquired a new translator, IncestMango (I know, it’s a terrible name), who’s very enthused about doing this show. Some of the staff, namely tun, just couldn’t pass up the opportunity to do a show about an otaku girl.

So, please enjoy the first episode. Hopefully the other episodes wouldn’t take such a fail amount of time to do, as we’ve been pretty slow as of late.

Download: Nogizaka Haruka no Himitsu 1 (Xvid)

Nogizaka Haruka no Himitsu 1 (H.264)

About the XDCC message links, it seems that the listings aren’t updated since Itazura Na Kiss 14. However, I think the list aren’t being updated but the XDCC bots are. Drop by Baka-Wolf/M.3.3W. IRC channel to see what’s going on.

Related posts:

1. [Baka-Wolf/M.3.3.W]Nogizaka Haruka no Himitsu 04 into disbandment
2. [Baka-Wolf /M.3.3.W]Itazura Na Kiss Ep 13 v2
3. [Baka-Wolf/M.3.3.W] Weekend Roundup *Updated*

Filed under: 2008 - Summer, Anime, Comedy, Download, Romance, Torrent, epdemon's Blogging